Звездные Войны — 14 DVD — Эксклюзив От Tycoon!

У меня нет слов! Только междометья и восторг! В интернет-магазине «505» начат предзаказ уникального 14-дискового коллекционного издания из 14 DVD-дисков со всеми фильмам «Звездные Войны»! Аннотация:

    Все шесть фильмов Джорджа Лукаса, мультсериал «Войны клонов» Геннадия Тартаковского и четыре диска дополнительных материалов о съемках, переведенные русские субтитрами. Кроме того в бокс-сет входит диск «Deleted Magic», содержащий вырезанные сцены из Оригинальной трилогии «Звездных войн», и дополнительный подарочный диск для настоящих ценителей саги.

Носитель: 12xDVD9 + 2хDVD5.(10 DVD-Box), видео: NTSC (16:9), звук: русский DD5.1, английский DD5.1, перевод: многоголосый Tycoon Studio + авторский (фильмы), одноголосый Tycoon Studio («Войны клонов»), одноголосый (документальный фильм «Empire of Dreams»), субтитры: русские и английские (фильмы и «Войны клонов»), только русские (дополнительные материалы).

Цена — вшивые 1 500 рублей.

SITH — правильное произношение

На форуме, давным-давно открытая ветка «SITH — правильное произношение…», приобрела популярность. В ней, PennyLane ссылаясь на отрывок из книги «Современное переводоведение» В. Н. Комиссарова (скачать книгу можно здесь), дает правильно, единственно верное произношение этого термина из мира «Звездных войн»:

Никаких исключений перевода «th» как «тх» нет, кроме пресловутого «ситх», если это слово когда-нибудь войдет в книги, научные работы подтверждающее это исключение, то только как переводческий казус и самоуправство сделать как лучше на чей-то субъективный взгляд, чтобы дураки в кинотеатре не ржали лишний раз.

Так что: «сит», и еще раз «сит». Не будьте посмешищем!

Империя тысячи Планет

На сайте Star Wars Genesis вышла новая статья «Империя тысячи Планет», рассказывающая о французском комиксе созданном в 1971 году и ставшего образцом для множества визуальных элементов «Звездных Войн».

Квартальный план Obsidian

Логотип студии Обсидиан В настоящий момент студия Obsidian, которая подарила нам «Рыцарей Старой Республики 2: Лорд Ситов» (Star Wars Knights of the Old Republic: The Sith Lords), работает над тремя(!) неименоваными проектами.
Имея у себя в штате работников из Black Isle и BioWare, студия Obsidian расширяет свою деятельность. Одна из RPG-игр будет на платформах Xbox 360 и PS3, и вполне вероятно что это третья часть серии «Knights of the Old Republic». Но опять же, на текущий момент ни LucasArts, ни Obsidian не подтвердили этого. Далее

Новые карты к Battlefront II

LucasArts и Pandemic готовят новые карты для «Star Wars: Battlefront II». Это будет: Yavin 4 (Arena), Bespin (Cloud City) и два ледяных Rhen Var (Harbor and Citadel), кроме того будет два новых героя — Kit Fisto и Asajj Ventress. Сейчас это заявляется для Xbox-версии игры в Xbox Live content, но ест вероятность что все это появится и для PC-версии игры.

На E3 больше не будет Booth-Babes

ESA пишет новые правила для проведения игровой выставки E3, которую все мы ждем с нетерпением. Напомню, что вероятно на ней будет анонсирована следующая часть SW KotOR III. А на выставке начиная с этого года, мы больше не увидим большегрудых моделей, рекламирующих игровую продукцию. «Использование живых девушек — это сексуальная провокация. Далее

Коллекционное издание Star Wars Empire at War

Как сообщает портал IGN, LucasArts вместе с выходом игры Star Wars: Empire at War 16 февраля выпустит в продажу ее специальное коллекционное издание (Collector’s Edition) по цене в $59.99. В него будет входить:

  • 5 карт для битвы режима Skirmish: к примеру, наземная Kuat, космическая Ryloth и Polus.
  • Эксклюзивные рисунки и концепт-арт, от начала разаботок игры до последнего момента.
  • Два скринсейвера с X-Wing-ом и TIE Fighter-ом и Звезду Смерти в действии.
  • четыре штуки обоев для рабочего стола.

Вступление Revenge of the Sith на мобильник

У наших партнеров — Мобитеки — вы можете скачать самый топовый хит полифонических мелодий из Звездных Войн. Это хит — «Revenge of the Sith». Для ее заказа отправьте sms-сообщение с кодом 1012733 на номер 2425.

Сделайте заказ мелодии на номер 2425 — поддержите наш сайт, и получите любимую мелодию из Star Wars!

Star Wars. Empire at War озвучен уже

Как эксклюзивно сообщает Alex Spade на своем портале «Звёздный Воин», сообщает, что ему удалось связаться с Анной Киселёвой — менеджером компании «1С», отвечающим за локализацию «Star Wars. Empire at War»! Она любезно сообщила, что: «На сегодняшний момент перевод игры готов, вся озвучка также записана. В каком конкретно состоянии находится процесс локализации, и когда выйдет игра, сказать не могу, но мы постараемся не отстать от всемирного релиза».

Отдельная благодарность за такую новость автору. Так же сообщю, что на сайте есть альфа-версия FAQ-а по «Star Wars: Empire at War». Настоятельно рекомендую.