Пока Божественный Saber слакает, и его не менее Божественный «зам» Thellarion тоже, пользователи нашего сообщества неустанно трудятся в переводах 🙂
Так, мы можем представить вам перевод Etalon‘а по поводу предстоящих наград за окончание 1-ого PvP RWZ сезона
Источник: RSS-лента http://the-old-republic.ru/swtornews/3312-anons-nagrad-za-okonchanie-pervogo-pvp-rwz-sezona.html
«Такого в «Звездных войнах» вы еще не видели. У нас появилась героиня, которая выражает себя через творчество,» — рассказывает руководитель отдела освещения и спецэффектов Джоэл Эрон — «Даже цвет своих волос или дизайн брони она создает под себя.»
Каждую атаку повстанцев на имперские цели Сабина помечает граффити-тэгом, и специально для этой цели LucasFilm Animation разработали целую серию рисунков. Далее
Один вопрос прояснился. Фаны напрямик спросили Мэтта Мартина — сотрудника «Лукасфильма», который занимается официальным сайтом — не мириаланка ли Сабина. Он ответил, что нет и, более того, это «плохое замечание в адрес сообщества, что люди так думают».
@eleventhirtyate She's not. (And that's a poor comment on society that people assume she is.)
— Matt Martin (@missingwords) February 19, 2014
Другая новость от Мартина: видеокомментариев к бонусным эпизодам «Войн клонов» не будет, все слишком заняты работой над «Повстанцами». Далее
Вот и последняя участница команды «Призрака», зовут ее Гера (казалось бы, какое отношение имеет зеленая тви’лекка к древнегреческому пантеону?), но не суть. Как пишет Entertainment Weekly, где опубликован видеоролик, озвучивает ее Ванесса Маршалл. «Это очень волевая личность, — говорит исполнютельный продюсер «Повстанцев» Дейв Филони. — Сердце команды, без нее отряд бы распался».
http://www.youtube.com/watch?v=4fXCTckYs5E
Источник: RSS-лента http://starwars.org.ua/news/%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0%d0%b9%d1%82%d0%b5-%d0%b3%d0%b5%d1%80%d1%83/
