Лайвстрим ноуты марта

Повестка дня

  • Ситуация в Галактике.
  • Глава 11.
  • Варзоны Odessen Proving Grounds и Rishi Arena.
  • Улучшение некоторых аспектов игры.
  • Eternal Championship.
  • Информация о Главе 12.
  • Следующий Лайвстрим во вторник 5-го апреля.

Источник: RSS-лента http://the-old-republic.ru/developers_int/4021-layvstrim-nouty-marta.html

Патчноуты 4.2a

Cartel Market

  • Poisonous Kell Drake, Commanders Blaster Rifle и Commanders Sniper Rifle теперь могут быть разблокированы на весь аккаунт в коллекциях.

Миссии и NPC

  • Агенты, у которых был роман с Калийо, теперь могут закончить Главу 10. Для Агентов, которым не удалось закончить Главу 10, но получилось начать Главу 11, Глава 10 считается пройденной.
  • Арик Джорган нашел свою пропавшую сумку с экипировкой и теперь одет в броню и использует оружие в течение Главы 11.

Источник: RSS-лента http://the-old-republic.ru/patch/4022-patchnouty-42a.html

«Заря джедаев: В пустоту» на русском языке

Фанатские переводы живут

Портал «Русская Вукипедия» подготовил перевод на русский язык романа Тима Леббона «Заря джедаев: В пустоту». Книга рассказывает о событиях дореспубликанской эпохи вселенной «Звёздных войн» и частично пересекается с событиями и персонажами серии комиксов «Заря джедаев».

Перевод в электронном виде доступен на «Вукипедии». Официальное печатное издание этой книги на русском языке в настоящий момент не планируется.

Источник: RSS-лента https://www.jcouncil.net/topic31931.html

Две истории вдогонку

9781484741412_9fd2aСборник Tales from a Galaxy Far, Far Away: Aliens, Volume 1 за авторством Лэндри Уокера, который выйдет 5 апреля, будет включать в себя две новых истории.  В рассказе «True Love» «отвратительный скупщик хлама Ункар Платт, пожалуй, находит кого-то себе под стать». Анонс еще одной истории, под названием «A Recipe for Death», гласит: «Когда помощника шеф-повара замка Маз Канаты находят мертвым, главный повар объявляет необычный конкурс: разыскать виновного».  Остальные рассказы были опубликованы в электронном формате в конце прошлого года, все они посвящены фоновым персонажам с Джакку и Такоданы. Между делом отметим, что рассказе про Боббаджо (старик в левом верхнем углу) его зверушки в клетках описаны как передвижной цирк, тогда как в иллюстрированном путеводителе по TFA он их несет продавать на базар. А констебль Зувио (в шляпе по центру) в фильме вообще не появляется, хотя сцена с ним есть в сценарии и в новеллизации.

Источник: RSS-лента http://starwars.org.ua/news/%d0%b4%d0%b2%d0%b5-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d0%b2%d0%b4%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%bd%d0%ba%d1%83/