Коллектив GamesVoice предоставил информацию о результатах сбора средств на озвучку игры Star Wars Jedi: Survivor.
Студия работает над переводом и озвучкой видеоигр начиная с 2012 года. За это время, команда локализаторов успеха закончить уже более 40 проектов. На данный момент времени, полным ходом идет краудфандинговая кампания для озвучки Star Wars Jedi: Survivor. Предыдущий отчет по сбору средств был предоставлен еще в мае, тогда студия сообщила о собранной сумме в 1 000 000 рублей. В то же время, был представлен первый трейлер с анонсом русской озвучки.
Вчера GamesVoice поделилась свежей информацией касательно сбора. Отметка в 1.3 млн рублей преодолена. Теперь помимо озвучки основных персонажей игры, русский дубляж получат второстепенные персонажи, а также массовка.
Следующий этап — это покорение планки в 1.8 млн рублей. Это позволит озвучить оставшихся персонажей, а также задействовать для работы над проектом профессиональных актеров дубляжа.
Представители студии также заявили, что на данный момент, идет работа над написанием русских текстов для основных диалогов в игре. Первые записи должны появиться уже в июле.